Schlagwort: Platt

„Keerlke“ für Marina Bohlen

Moormerland. Der Verein Oostfreeske Taal hat im Landhaus Oltmanns in Neermoor vor rund 130 geladenen Gästen den Keerlke-Preis verliehen. Dieser ging in diesem Jahr an die Kulturschaffende Marina Bohlen. Mit der Auszeichnung werden Bohlens Verdienste um die ostfriesische Theaterlandschaft gewürdigt, ihre Arbeit in Kirche und Bürgervereinen sowie ihr kontinuierlicher Einsatz zur Weitergabe der plattdeutschen Sprache

Besten plattdeutschen Song 2025 gekürt

Aurich / Osnabrück. Beim Finale des plattdeutschen Bandwettbewerbs Plattsounds hat die Punkrock-Band „Rice of Jesus“ aus Hameln den ersten Preis sowie den Publikumspreis mit ihrem Song „In’n Twiefel för den Punk“ (Im Zweifel für den Punk) gewonnen. Den zweiten Platz belegte „Calorific“ aus Hildesheim, der dritte Platz ging an „Sick Lick“ aus Hannover. Das teilt

Salomonisches Urteil ist nicht in Sicht

Friesenbühne feiert im „Lüttje Huus“ Premiere mit dem Gerichtsdrama „Se seggt. He seggt“Emden. Da möchte man wirklich kein Richter sein. In dem neuen Stück der Friesenbühne geht es um eine Vergewaltigung. Oder war es doch gar keine? Es steht Aussage gegen Aussage, und auch die Zeugen können das Geschehen nicht erhellen. Alles bleibt im Vagen,

Pfiffige Bäuerinnen und einige Schurken

Emden. Es dauerte etwas – aber dann kam die Larrelter Spööldeel richtig in Fahrt. Bei „Een Millionär mutt her“ geht es um drei Schwestern, die den elterlichen Hof erben und nun nach Möglichkeiten suchen, ihn zu entschulden, um dort weiterhin leben zu können. Ein reicher Ehemann ist natürlich die einfachste Lösung – und so nimmt

Mehr als 90 Aktionen im Plattdüütskmaant

Aurich. Unter dem Motto „Platt fiert“ (Platt feiert) hatte das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft im September zum 20. Plattdüütskmaant aufgerufen. Gemeinsam mit den Plattdeutschbeauftragten der Kommunen und vielen weiteren Partnern führte das Plattdüütskbüro über 90 Veranstaltungen, Projekte und Aktionen durch. „Ich möchte mich bei allen Beteiligten für ihren unermüdlichen Einsatz bedanken“, erklärte Grietje Kammler, Leiterin

Plattdüütskmaant im Ökowerk Emden

Emden. Zum Abschluss des Plattdüütskmaants haben Plattdeutschbeauftragte, der Verein Oostfreeske Taal, das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft und die Regionale Kulturagentur beim Früchtefest des Ökowerks Emden mit einem Infostand für den alltäglichen Gebrauch der plattdeutschen Sprache geworben. Das teilt die Pressestelle der Ostfriesischen Landschaft mit. Kinder konnten am Glücksrad Bilder erdrehen, von denen sie dann die

Grundschule Moordorf erhielt Schullied

Moordorf. Im Rahmen des Plattdüütskmaants der Ostfriesischen Landschaft hat der Norder Musikpädagoge Remmer Kruse für die Grundschule Moordorf ein Schullied komponiert und mit den rund 300 Schülerinnen und Schülern einstudiert. Mit Moordorf hat er bereits sein elftes Schullied für das Plattdüütskbüro umgesetzt. Beim Schoolmesterdag des Regionalen Pädagogischen Zentrums war der Kontakt zwischen Remmer Kruse und

Plattsounds-Gewinner räumen wieder ab

Aurich. Im Semifinale West des „Local Heroes Bandcontests“ der Landesarbeitsgemeinschaft Rock Niedersachsen (LAG) beim Eisenfest Friesoythe haben sich die Bands „Majanko“ und „Heartless Human Harvest“ durchgesetzt. Damit qualifizierten sie sich für das Landesfinale im MusikZentrum Hannover am 8. November. Das teilt die Pressestelle der Ostfriesischen Landschaft mit. „Majanko“ aus Wilhelmshaven hatte sich durch den Sieg

Plattdüütskmaant in der Klinik

Norddeich. Im 20. Plattdüütskmaant haben Heike Müller-Feldmann, Plattdeutschbeauftragte der Stadt Norden, und Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, die Dr. Becker Klinik Norddeich besucht. Sie informierten im Foyer der Klinik über die Arbeit der Ostfriesischen Landschaft zur Förderung der plattdeutschen Sprache in Ostfriesland. Dabei führten sie mit zahlreichen Patientinnen und Patienten Gespräche. „Die

„Jann Krabb“ erzählt vom Wattenmeer

Aurich. Im Plattdüütskmaant haben der Autor Georg Frey, seine Frau Magdalena Rimpf-Frey und der Musikpädagoge Remmer Kruse gemeinsam eine hoch- und plattdeutsche Lesereise durch die Grundschulen Dornum, Greetsiel, Rechtsupweg und Upgant-Schott durchgeführt. Georg Frey las dabei sein Kinderbuch „Jann Krabb“ und wurde musikalisch von Magdalena Rimpf-Frey und Remmer Kruse begleitet. Das teilt die Pressestelle der

Austausch über KI und Plattdeutsch

Leer. Passend zum Plattdüütskmaant hat im Rahmen der Digitalen Wochen Leer ein plattdeutscher Austausch zum Thema Künstliche Intelligenz stattgefunden. Der Patentanwalt Klaus G. Göken, Menno Müller, Gruppenleiter für Audiosystemtechnik am Fraunhofer-Institut für digitale Medientechnologie (IDMT) in Oldenburg, und Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, referierten auf Platt darüber, was mit Künstlicher Intelligenz in

Ostfriesin Johanne liest Platt in Kitas

Aurich. Johanne von Aschwege alias „Ostfriesin Johanne“ hat gemeinsam mit Grietje Kammler vom Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft im Plattdüütskmaant den Integrationskindergarten Großheide und den AWO-Kindergarten in Utarp besucht. Dort las Johanne von Aschwege für die Kinder auf Plattdeutsch ihr „Mitmaak-Book“, wie die Pressestelle der Ostfriesischen Landschaft in einer Pressemitteilung berichtet. In dem Buch suchen die

Platt-Singworkshop war ausgebucht

Aurich. Unter dem Titel „Mojer mooi singen“ fand anlässlich des 20. Plattdüütskmaants im Europahaus Aurich ein plattdeutscher Singworkshop mit Gitta und Udo Franken statt. Auf dem Programm des mit 20 Teilnehmerinnen ausgebuchten Workshops standen Gospels, Kanons, ein Mantra, mittelalterliche Lieder und verschiedene Lieder, die sich sowohl für Kinder als auch für Erwachsene gleichermaßen eignen. Die

Das Plattdeutsche sichtbar machen

Jever. Ministerpräsident Olaf Lies hat die Schirmherrschaft für den Aktionstag „Fredag is Plattdag“ übernommen. Bei der Zeremonie im Rathaussaal Jever bekannte Lies, dass bei ihm zu Hause in Sande „nur ostfriesisches Plattdeutsch gesprochen wird, wenn unsere Freunde zu Besuch kommen“.Er müsse indes gestehen, dass er die Sprache besser verstehe als spreche. „Fredag is Plattdag“ sei

500 Kinder nahmen an Lesereise teil

Aurich. In der ersten Septemberwoche hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft eine hoch- und plattdeutsche Lesereise organisiert. Dabei besuchten die Kinderbuchautorin und Illustratorin Andrea Reitmeyer und Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros, im Rahmen des 20. Plattdüütskmaants fünf ostfriesische Grundschulen, die Buchhandlung am Wall in Aurich sowie die Muschelbücherei in Warsingsfehn. Zunächst nahmen die beiden alle

Plattdeutsche Bücherkiste vergeben

Moormerland. Anlässlich des 20. Plattdüütskmaants ist der Gemeinde Moormerland die 23. Plattdeutsche Bücherkiste ausgehändigt worden. Dies geschah auf Initiative der Plattdeutschbeauftragten der Gemeinde, Anja Zimmermann und Astrid Bufe. Landschaftsrat Dieter Baumann und Grietje Kammler, Leiterin vom Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft, übergaben die Kiste. Seit 2011 verteilt das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft Kisten mit plattdeutschen Kinderbüchern,

Plattdüütskmaant feiert 20. Geburtstag

Aurich. Zum 20. Mal heißt es in diesem Jahr „Septembermaant is Plattdüütskmaant“. Ausgerichtet vom Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft wird seit 2006 alljährlich ein Veranstaltungsreigen organisiert, der sich ganz der ostfriesischen Sprache und ihrer Förderung widmet. In den zwei Jahrzehnten wurde ein weites Netzwerk aufgebaut, das das Projekt trägt. „Ohne die vielen Menschen, die das Konzept

Malwettbewerb: fast 900 Bilder eingesendet

Aurich. Insgesamt 880 Bilder sind beim Kinder-Malwettbewerb der Arbeitsgruppe „Platt is cool“ eingesendet worden. Das teilt die Pressestelle der Ostfriesischen Landschaft mit. „Ich bin ganz begeistert von den schönen Bildern und der Kreativität der Kinder“, erklärt Grietje Kammler, Sprecherin der Arbeitsgruppe. Dabei stammen 541 Bilder aus dem nordniedersächsischen Sprachraum, 242 aus Ostfriesland und 97 aus

Warum Plattdeutsch Kindern helfen kann

Aurich. Die Leiterin des Plattdüütskbüros der Ostfriesischen Landschaft, Grietje Kammler, setzt sich seit Jahren für die mehrsprachige Erziehung von Kindern ein und hat dabei besonders das Plattdeutsche im Blick. Wenn Kinder sowohl mit Platt- als auch Hochdeutsch aufwüchsen, helfe dies nicht nur beim Erhalt der Sprache, sondern habe ganz konkrete Vorteile für die Kinder. „Je

16 Millionen Anfragen in zehn Jahren

Aurich. Vor zehn Jahren hat die Ostfriesische Landschaft das Plattdeutsch-Hochdeutsche Online-Wörterbuch für Ostfriesland veröffentlicht (www.platt-wb.de). Seither wurde es mehr als fünf Millionen Mal besucht und verzeichnete über 16 Millionen Übersetzungsanfragen. Das geht aus einer Pressemitteilung der Ostfriesischen Landschaft hervor. Täglich verarbeite die Plattform durchschnittlich 1500 Besuche und rund 4500 Wortsuchen, heißt es in der Pressemitteilung.

Drei Ostfriesinnen geehrt

Aurich. In drei von fünf Altersgruppen haben ostfriesische Schülerinnen beim niedersachsenweiten Finale in Hannover den Plattdeutschen Lesewettbewerb gewonnen. Nun wurden die Siegerinnen Martje Drewenz vom Ubbo-Emmius-Gymnasium Leer, Johanna Rewerts von der Kooperativen Gesamtschule Hage und Femke Siepker von der Grundschule Stapelmoor im Ständesaal der Ostfriesischen Landschaft für ihre hervorragenden Leistungen geehrt. „Wir sind stolz auf

„Platt is cool“ ruft zu Malwettbewerb auf

Aurich. Die Arbeitsgruppe „Platt is cool“ ruft Kinder in ganz Niedersachsen zu einem Malwettbewerb auf. Zu gewinnen gibt es jeweils zehn vom Autor Alexander Steffensmeier signierte Minibücher „Lieselotte luurt“ / „Lieselotte luert“ („Lieselotte lauert“) aus der Reihe mit der Kuh Lieselotte in den Sprachvarianten Nordniedersächsisch, Ostfälisches Platt, Ostfriesisches Platt sowie in der Minderheitensprache Saterfriesisch. Zusätzlich

Ehrung für zwei Bühntjer

Emden. Die Friesenbühne hat im Rahmen ihrer Mitgliederversammlung zwei Bühntjer geehrt. Karl-Peter Frerichs und Annegret Groenewold wurden für ihr Engagement im Verein geehrt: Karl-Peter Frerichs für seinen 1000. Auftritt und Annegret Groenewold für 40 Jahre Mitgliedschaft. Für beide gab es besondere Geschenke als Dankeschön. Karl-Peter Frerichs bekam ein handgefertigtes Vogelhaus in Friesenbühnen-Optik, dass Erich Wetzel

Rekord bei Oster-Malwettbewerb

Aurich. Zu Ostern hat das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft einen Malwettbewerb durchgeführt. Insgesamt 534 Bilder sind eingereicht worden. „Bei diesem dritten Oster-Malwettbewerb haben uns noch mehr tolle Bilder erreicht, als in den Vorjahren. Einige Kinder sind richtig kreativ geworden“, freut sich Grietje Kammler, Leiterin des Plattdüütskbüros. Es sei unter anderem ein 3D-Bild abgegeben worden. Zudem

Wasser kochen – Tee zubereiten – trinken

Emden. „T.“ heißt kurz und bündig ein neues Buch, für dessen Herausgabe der Emder Gymnasiallehrer und Plattdeutsch-Fachmann Carl-Heinz Dirks verantwortlich zeichnet. Das Buch, das – versteckt im Impressum – den Untertitel „Das ultimative Buch vom Tee“ trägt, bietet plattdeutsche Geschichten, Gedichte, kurze Sinnsprüche, Zitate aus der Literatur – alles zum Thema Tee. Dabei lernt der

Theaterspiel in bester Abstimmung

Emden. Mit der Komödie „Crash Bob“ von Helmut Schmidt feierte die Spöldeel Transvaal vor voll besetztem Haus Premiere. Das Stück ist vor dem Hintergrund einer Katastrophe angesiedelt, die die ganze Welt bedroht. Doch die Transvaaler sahen dem Ereignis auf der Bühne mit ostfriesischer Gelassenheit entgegen. Berta (Monika Werner) putzt ungerührt Gemüse fürs Einkochen. Ihr Mann

Friesenbühne landet Volltreffer

Emden. „Das ist mein Stück“, habe Gitta Nörtker ausgerufen, als die Friesenbühntjer das Stück „Swanensee in Stützstrümp“ für das Frühjahr 2025 in den Blick nahmen, berichtete Vorsitzende Birgit Frerichs bei der Premiere des neuen Stücks im Lüttje Huus in der Brückstraße. So wurde die Komödie Gitta Nörtkers erste Regiearbeit für die Bühne. Zudem landete sie

Plattdüütskbüro: Malwettbewerb zu Ostern

Aurich. Das Plattdüütskbüro der Ostfriesischen Landschaft ruft zum dritten Mal in Folge zu einem Oster-Malwettbewerb auf. Dazu können Kinder jeden Alters entweder ein eigenes Osterbild malen oder eine Ausmalvorlage nutzen. Unter allen Einsendungen verlost das Plattdüütskbüro zehn von der Autorin Andrea Reitmeyer signierte Exemplare des Kinderbuches „Pitje höört to uns“ im ostfriesischen Plattdeutsch. „Wir sind

Platt-Lern-App „PlattinO“ auf Erfolgsspur

Aurich. Die Platt-Lern-App „PlatinO“ ist in den App Stores von Google und Apple mehr als 100 000 mal heruntergeladen und auf Mobilgeräten installiert worden. Das teilt die Pressestelle der Ostfriesischen Landschaft mit. Die App wurde im Plattdüütskbüro der Landschaft entwickelt. „Diese Zahl erfüllt uns schon ein klein wenig mit Stolz, weil dieser Erfolg mit dem

Friesenbühne inszeniert besonderes „Event“

Emden. Die Friesenbühne zeigt als zweites Stück der Saison die Komödie „Swanensee in Stützstrümp“ von Jan-Ferdinand Haas. Diese wartet mit einem ganz ungewöhnlichen Finale auf, in dem nicht nur die Sparte „Wort“, sondern auch „Tanz“ bemüht wird. Zu lokalisieren ist das Stück in einem Schuhgeschäft, das vor der Pleite steht. Das Personal sinnt auf Rettung